With more Americans downsizing their household budgets, larger-scale renovation projects are out and frugal remodeling is in. And when it comes to saving money, experts say home improvement projects that increase energy efficiency are among the best investments to deliver paybacks -- now and in the future.